باز هم اتفاق خواهد افتاد
شهروندان:
با خودمان روراست باشیم. خیلی از فیلمها و سریالهایی که در این سالها از رسانه ملی به خوردمان دادند و ما هم با آنها کلی خاطره داریم و با استقبال گرممان هم روبهرو شده است، کپی سریالهای خارجی بوده است.
حالا چطور شده که همه کاسهکوزههای دزدی و کپیبرداری را سر سریال «هفتسنگ» و گروه نویسندگانش میشکنیم و رگ غیرتمان بیرون میزند که مچ برنامه دزد را گرفتیم و حالا باید کاری کرد و جلو این دزدی فرهنگی را گرفت.
پیش از هرچیزی بگویم اصلا این تصور را نداشته باشید که میخواهم از سازندگان «هفتسنگ» دفاع کنم و بگویم که کار درستی انجام دادهاند؛ نه، باید به این کار انتقاد کرد و همراه موج جهانی که باعث شده تا ما هم به تقبیح کپیبرداری بیفتیم، شویم. اما آیا خیلی از کسانی که پیکان تند انتقادشان را به سمت این فیلم میگیرند زمانی که اولین انتخاب مهدی صباغزاده را میدیدند نشانههای آشنای ملاقات با والدین را در آن ندیده بودند؟ حتی سریال پربینندهای مثل پژمان هم نمونه خارجی داشت.
راه دورتری نرویم سریال کلید اسرار هنوز هم از شبکه سوم سیما پخش میشود و کپی آن شاید برای شما هم اتفاق بیفتد از شبکه تهران. مسیر انحرافی مگر تصاویر آشنای سریال مشهور و پربیننده lost یا گمشدگان را در خود جای نداده بود؟ حداقل سازندگان هفتسنگ- قبل از اینکه توسط مسوولان تلویزیون ممنوعالمصاحبه شوند- این شهامت را داشتند که بگویند کپی کردهاند و مانند بسیاری آن را کتمان نکردند.
اصلا مگر در رسانه ملی کسی به فکر کپیرایت هست که نویسندگان و برنامهسازان هفتسنگ به فکر آن باشند. در میان دهها فیلم سینمایی که از شبکههای مختلف پخش میشود کدام یک از آنها را با خرید حق کپیرایت در رسانه دولتی به نمایش میگذارند. فیلمهایی که خیلی از آنها با ممیزی شدید که از دوبله آن سریالها تا حذف برخی صحنههایشان با داستان تازهای پخش میشود. خیالتان راحت این اولینبار که نبوده آخرینبار هم نیست که سریالی با اقتباس یا کپیکاری از روی سریالها و فیلمهای خارجی ساخته خواهد شد.
اصلا کپیبرداری یکی از ژانرهای فیلم و سریالسازی در سراسر جهان است. همین امسال در آمریکا سریالی در حال پخش است با بازی کوین اسپیسی بهنام خانه پوشالی که درست کپی یا بازسازی سریال انگلیسی با همین نام است. اساسا یکی از راههای ساخت مجموعهها و فیلمهای پرمخاطب همین کپیبرداری است. سال گذشته یکی از فیلمهای موفقی که در سینمای هالیوود ساخته شد دختری با تتوی اژدها بود که درست از نمونهای سوئدی ساخته شده بود.
لبه تاریکی که همین الان از شبکه نمایش پخش میشود هم بازسازی تازهای با بازی کوین کاستنر دارد که اتفاقا به اندازه ورژن قدیمی پرمخاطب بود. اما تفاوت خانه پوشالی و لبه تاریکی با هفتسنگ شاید در این باشد که درست است این سریال کپی سکانسبهسکانس خانواده مدرن است.
اما به دلیل آنکه مسوولان رسانه ملی هیچ علاقهای به خرید کپیرایت که ندارند هیچ، حتی از نوشتن برداشت آزاد یا اقتباس یا هرچیز دیگری در ابتدای تیتر هم خودداری کردند و باعث شدند تا این حجم از انتقادها در سراسر جهان به ساخت چنین فیلمی وارد شود.
از آنجایی که کسی هم نمیتواند از این کار شکایت کند باز هم رخ خواهد داد و باز انتقادهایی را بههمراه خواهد داشت؛ انتقادهایی که سرانجام خیلی از مخاطبان مثل ما را به محکومکردن آن واداشت و البته به بالارفتن مخاطبان هفتسنگ هم کمک خواهد کرد. اما خیالمان جمع این اولینبار نیست و آخرینبار هم نخواهد بود.
فرزانه ابراهیمزاده
شرق